Литература, Искусство